惯用语相关论文
惯用语是一种短小定型的习用短语,往往具有脱离字面含义的比喻含义,因其独特性,受到研究者的关注。惯用语有动宾结构惯用语和偏正......
作为汉语熟语的两种重要类型,学界针对成语和惯用语区别问题的讨论由来已久,无论是专著还是期刊论文都涌现了很多研究成果。随着韵......
《习近平谈治国理政》(第三卷)收录了习近平主席谈论国家治理方略与党的建设的一系列文章与讲话,是最新出版的习近平著作的合集。习......
学位
运用文化翻译观理论,根据中韩惯用语所处的具体语境,采用归化或异化翻译策略来探讨中韩惯用语翻译。充分发挥译者的自主性和创造性......
为探讨结构和熟悉性在惯用语加工中的作用,本研究操纵惯用语的结构(偏正、动宾)和熟悉性(高、低),采用Eyelink 1000 plus记录104名大学生......
惯用语是汉语语汇的重要组成部分,口语色彩浓厚,与人们的日常生活联系紧密,是人民群众智慧的结晶。惯用语的语义具有双层性,整体意......
本文采用跨语言非掩蔽启动条件下的词汇判断实验范式,探究惯用语的表征机制.两个实验分别考查了不同熟悉度英文词素对语义分解度和......
近年来,著名作家柯云路研究气功和特异功能得出的见解,在社会上引起了很大的轰动。柯先生有关这方面的述著,接连数印,仍不失为畅销书,这......
传统语言学将隐喻和转喻看作是语言形式上的一种常用修辞,认知语言学认为隐喻是人类用来认识和表达抽象概念的重要工具,隐喻和转喻......
惯用语口语色彩浓,一般用于口语,是一种较为普遍的语用现象。惯用语在汉语母语者的日常口语交际中占据着重要地位,出现频率很高。......
学位
摘要:惯用语作为一种结构较为灵活的习语词组,在汉日语言文化中起着重要的作用。通过认知语言学理论分析,汉日惯用语均可通过棱柱形模......
在中国,对牛的崇拜历史悠久,牛的传说故事在民间广泛流传,关于牛的收录在汉语成语与惯用语中的条目有数百条,这足以显示出牛与中国古代......
摘要:惯用语在书面语和口语中广泛使用,是日语学习中的重要一环。然而一直以来日语教学中惯用语却未受到足够重视。惯用语中占比最大......
摘 要:本文以身体词汇的惯用句为研究对象,从对比研究的角度分析中日身体部位惯用语的异同。主要从身体部位和情感表达两方面入手,列......
“字词句篇,听说读写”在我国语文教学传统中被誉为“八字宪法”。“字词句篇”是基础知识,“听说读写”则为基本能力。尽管这样的归......
摘 要: 本文从不同维度,以南京话为例,考察了电视方言新闻节目的现状,主要探讨了电视方言新闻节目的特点、电视方言新闻节目的产生动因......
【内容摘要】在语块教学的过程中,主要重视的就是“语块”这一概念,并将“语块”作为学生记忆和输出的基本单位。语块教学法在高中英......
摘 要:众所周知,中日两国是一衣带水的邻国,中日文化之间有着千丝万缕的联系,两国的文化交流历史悠久,两国的语言自然也有很多相通之处,......
摘 要:惯用语是语言中不可缺少的一部分。每个民族经过长时间的社会变迁与风俗习惯的变化后,形成了其独特的思维方式和价值观,这些直......
【摘要】作为语言和文化的高度结合体,英语惯用语一直以来都是二语习得的一大难点。文章以英语惯用语块为研究对象,从认知语言学理论......
同学们在阅读时,常会看到“眼中钉”“钻空子”“耳边风”之类的词语。这些词语格式大都比较固定,具有一个特定的意义,而且具有强烈的......
摘 要:隐喻是非常重要的语义扩张手段。日汉谚语中“狗”的概念隐喻大致可归纳成“人物性格域”和“事物情感态度域”两种经验域,通......
在对外汉语教学中,口语课与综合课、听力课、阅读课同属于基础课程,按学生水平分为初、中、高三种级别。与初级口语相比,中高级的......
корова(母牛)是俄罗斯农村普遍饲养的家畜之一,主要用于产奶,在俄罗斯人的心目中它是财富的象征,但因体形肥胖,动作笨拙也被赋......
利用别人弱点或借口抬高价格、索取财物者,俗称为“敲竹杠”。“敲竹杠”几乎是全国流行的惯用语,语源有二——一说是清末禁烟时......
杨玉琪是陈祖芬《永恒的诱惑》中的人物,1963年他报考上海戏剧学院,成绩优异,可是由于出身不好,榜上没有他的名字。陈祖芬写道:“......
本文着重介绍了《谚海》的三个特点:1词目选收适当。对那些不属于谚语的俗语,原则上不收。2释义准确。在释义中坚持了知识性的原则......
由山西省社会科学院和商务印书馆联合主办的首届汉语语汇学学术研讨会于2007年7月28日至29日在山西太原召开。来自北京、上海、天......
《新华惯用语词典》温端政主编商务印书馆辞书研究中心编商务印书馆2007年7月出版ISBN7-100-05308-0/H·1276 32开29.9元
“Xinhu......
文章讨论了翻译中构建中西文化桥梁的重要性,强调了翻译的目的是以服务于文化交流为主旨的。在论述了直译和意译这两种常见的翻译方......
成语是语言文库中的明珠,它以简练通俗的语句反映出深刻的道理,在群众中广泛流行,世代相传。成语是常见的一种熟语,社会成员在各种交际......
来自语言学和神经生理学的证据都表明,对惯用语的加工存在多样化趋势,而且加工策略和手段会随个体卷入社会生活的程度而变化。惯用语......
本文主要从哈萨克族的起源、哈萨克族的历史以及外民族文化及本民族生活习俗对哈语的影响,并介绍了与语言有关的民族文化。
This ......
语言是思维的外壳又是文化的载体。大多数常见的、根深蒂固的文化现象都在语言中反映出来。也就是说,语言中大量的成语、惯用语、......
如果你想提高你的英语口语表达能力,使你的语言更加地道得体,符合英美人习惯,光学习那些课本语言是不行的,是无法进行有效的交流的......
熟语,是语言在长期发展过程中逐渐形成的。从文化语言学的角度来看,熟语负载了丰富的文化内涵,折射出精彩的人文世界。从其结构来......
2007年是中国农历猪年(годСвиньи,годКабана)。猪在汉语惯用语中大都具有负面意象,如:“猪脑子”、“猪狗不如......
多义句是指拥有超过一种以上解释的句子。多义句的出现有如下原因:句子中的出现的一个多义词导致整个句子多义;句子中出现了一个多......
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view......
期刊